|
第19回「大学と科学」人類の歴史を護れ−戦中、戦後における文化遺産の保護と国際協力−
|
| A セッション●イラク、アフガニスタンの文化遺産 イラク戦争後の文化遺産の現状とその対応 国士舘大学イラク古代文化研究所所長 松本 健 イラク戦争前後／戦争直後のユネスコの動き／終戦直後の実態調査／図書館・大学の状況／考古遺跡の実態／軍事基地になった遺跡／日本の対応／これからのイラク文化遺産の復興 アフガニスタンの文化遺産の現状と保存修復協力 （独）文化財研究所東京文化財研究所国際文化財保存修復協力センター室長 山内 和也 バーミヤーン遺跡の現状／アフガニスタン文化遺産保存・修復協力への動き／バーミヤーン遺跡の保存修復協力事業／バーミヤーン遺跡保存事業― ユネスコ文化遺産保存日本信託基金―／バーミヤーン遺跡の地下探査／文化的景観の保護のためのゾーニング／仏教壁画の構成材料の分析／バーミヤーン仏教壁画の放射性炭素年代測定／人材育成・技術移転事業／国際会議、国際シンポジウムの開催／今後の課題 B セッション●戦後復興と文化遺産（1） 国際協力と治安回復― アフガニスタンの試みから 立教大学大学院21世紀社会デザイン研究科教授／国士舘大学21世紀アジア学部客員教授伊勢崎賢治 はじめに／ターリバーン戦をめぐるアフガニスタン／治安分野改革の構造／DDR をめぐる流れ／DDRをめぐる流れ……その2／DDRへ向けた治安維持装置の現状／新しい国軍の創設に向けて／武装解除の現状／日本にとっての課題／おわりに カンボジアの文化復興と文化遺産 上智大学アジア人材養成研究センター所長・外国語学部教授 石澤 良昭 1．カンボジア人はアンコール遺跡を「石の家」と呼ぶ 2．カンボジアの文化遺産は誰が責任をもつのか 3．1908年のアンコール・ワットの原風景を求めて 4．カンボジア人の美意識に立脚した文化遺産 5．国際協力の哲学は「カンボジア人による、カンボジア人のための、カンボジアの文化遺産保存修復」 6．カンボジア人学位取得者の就職状況 7．幸運にも世紀の大発見― カンボジアの歴史を塗り替える発掘 8．結論として― 国境のない強固な信頼関係の構築 ヴェトナムの文化復興と文化遺産 日本大学理工学部助教授 重枝 豊 ヴェトナムの戦後とは／ヴェトナムの時代区分／戦争の影響をうけた文化遺産／ヴェトナムの戦後の文化遺産の状況／日本の文化遺産の修復活動／現在のヴェトナムの宗教／これからの文化復興と文化遺産／バーディエン遺跡 C セッション●戦後復興と文化遺産（2） 印・パ紛争と文化遺産 立教大学名誉教授／インド国立高等学術研究所員 小西 正捷／はじめに／インダス文明の発見と独立運動／国境に引き裂かれた同一文化／競い合うインド・パキスタンの発掘姿勢／カシュミールの帰属と国境線／カシュミールの先史時代／カシュミールの文化／カシュミール地方の文化史瞥見／ヒンドゥー・イスラームの過激なコミュナリズム メソアメリカ地域の紛争と文化遺産 京都外国語大学外国語学部教授 大井 邦明 はじめに／放置されてきた遺跡／教会と大農園の建築美術／エル・サルバドルとグァテマラの事例／収集家と盗掘・密売／おわりに 高句麗古墳保存の現状と課題 （株）文化財保存計画協会代表取締役／駒澤大学文学部非常勤講師 矢野 和之 はじめに／高句麗古墳群の建築図像の特徴／高句麗古墳群保存の課題／壁画保存上の課題／高句麗古墳群における壁画保存の現状／修復・復元の課題／壁画の現状／おわりに D セッション●国際機関、組織の役割 戦時下の文化財保護に関する国際法と条約 九州大学法学研究院教授 河野 俊行 1．はじめに／ 2．『陸戦ノ法規慣例ニ関する条約（ハーグ陸戦法規）』／3．『武力紛争の際の文化財の保護のための条約』／ 4．同条約第一議定書／5．第二議定書／ 6．そのほかの条約、ソフトロー／ 7．わが国がなすべきこと ユネスコの役割と日本の貢献 学習院女子大学大学院教授／（独）文化財研究所客員研究員 野口 英雄 戦争と遺産保護／ユネスコの役割／遺産保護の国際条約／『可動文化遺産保護条約』／日本の貢献／世界遺産の戦争・紛争破壊と復興の例／世界恒久平和のシンボル 「武力紛争の際の文化財の保護のための条約」と日本 筑波大学大学院人間総合科学研究科教授 斎藤 英俊 文化保護に関する国際条約と日本／『ハーグ条約』と日本のかかわり／日本のユネスコ加盟以前のユネスコにおける議論／日本のユネスコ加盟後の進展／条約採択のための国際会議／『ハーグ条約』と朝鮮戦争／条約採択後の日本政府の動き／「特別保護」と京都・奈良の保護計画／『ハーグ条約』批准にいたらなかった4つの理由／条約の見直しと第二議定書／『ハーグ条約』を批准する意義 国際機関、国際NGO の連携と日本の役割 （独）文化財研究所東京文化財研究所国際文化財保存修復協力センター室長 稲葉 信子 神戸の地震から10年／何を学んできたか、何をしてきたか／文化遺産の危機管理とは／阪神・淡路大震災の教訓はスマトラ沖大地震に活かされたか／復旧時に求められる歴史的景観、文化的な資源への配慮／ブルーシールド国際委員会／ブルーシールド国際委員会の将来と課題 E セッション●日本の現状と問題点 日本の戦中、戦後復興時の文化財保護 九州国立博物館館長／文化財保存修復学会会長 三輪 嘉六 戦時中や戦後における保存行政／戦争中の保存事情／文化財保護の立場から軍に抵抗／戦争直後の保存行政／国立博物館の改称と保存修理課の設置／法隆寺の焼失と文化財保護／『文化財保護法』の精神 日本による文化遺産保護国際協力事業の現状と問題点 国士舘大学イラク古代文化研究所教授 西浦 忠輝 文化遺産保護国際協力事業の種類／技術的諸問題／人材の養成／信頼関係の構築／観光開発と文化遺産の保護／経費負担の問題／地域住民との関係／考古学調査と保存修復整備／国内ネットワークの構築 F セッション●パネルディスカッション いかにあるべきか― 国際協力と日本の貢献 国士舘大学イラク古代文化研究所教授 西浦 忠輝 上智大学アジア人材養成研究センター所長 石澤 良昭 筑波大学大学院人間総合科学研究科教授 斎藤 英俊 学習院女子大学大学院教授 野口 英雄 国士舘大学イラク古代文化研究所所長 松本 健 九州国立博物館館長 三輪 嘉六 （独）文化財研究所東京文化財研究所室長 山内 和也 東京国立博物館では保存修理のあり方に早くから注目／アンコール・ワットは世界第4位の都市／イラク国立博物館の日本による復旧作業の現状／自衛隊による遺跡・文化財の保護・警備を／文化遺産保護の専門家の養成も急務／バーミヤーン大仏の復元、そして再破壊は防げるか／バーミヤーンの住民は遺跡復興に好意的／大仏再建の議論は時期尚早／アフガニスタンの治安の現状／戦後復興と文化遺産／一般市民の理解を得るための保護運動を／文化遺産の経済的資源としての活用を推進／なぜ、日本は『ハーグ条約』を批准しないのか／わが国では国内法で文化遺産は十分に保護できる／『ハーグ条約』がもつ可能性／日本にブルーシールド委員会事務局の設置を／日本的なブルーシールド組織の構築を／国際NGOの重要性／『ハーグ条約』の批准を／国際貢献できる日本人の人材養成が急務／文化財の人的な保存体制の見直しが必須 |